Well, this one’s a little late for Christmas. A few people may know that I had intended to take care of re-editing the last three chapters in this book since only they’re magazine scans were translated. Well to those who were waiting patiently, here they are. I could have had this ready for Christmas, but procrastination held me back (a common occurrence for me). In any case, consider this a belated gift! This is the complete tankoubon version of Sankakukan. So that means magazine scans no longer “taint” (so to speak) the collection. How I so wish I could have edited this whole book since Wamusato Haru is one of my favorite artists. I would have had fun giving this book the treatment it deserves, but alas, it wasn’t meant to be. But editing these last chapters were a good consolation. Especially chapter 9. It was one of my earliest edits when I joined LWB/TV. Felt good to redo that.
Credits for translations go to Kusanyagi for chapters 1-7, Carstairs for chapter 8, Wrathkal of Team Vanilla for chapter 9, and Ero-Otoko for chapter 10. I do wonder what happened to Ero-Otoko. He was working on stuff I liked before he went MIA, specifically those Futanarun doujins. I wouldn’t mind editing those. But I digress, enjoy the last three chapters as well as the rest of the book. Descriptions and links below the threshold.
Continue reading “[Wamusato Haru] Sankakukan Ch. 8-10 (Complete)”
